struggle over the means
So what, then, to do about John Newton Johnson’s letter to Whitman written in the dialect of a Southern infant? You could spend years poring through the archives of nineteenth-century correspondence without finding many letters like this. Physically, there are similar ones: heavily worn, frequently folded, torn, spilled upon, and as a result, difficult to decipher paleographically. In terms of the letter’s racism, once again, you can find plenty of letters that share the same basic tenets. And Whitman received a lot of fan mail; though Johnson and Whitman would end up being correspondents for years, this letter arrived at Whitman’s door while their acquaintance was still in its early stages. But in other respects, the letter is unusual indeed.